|
|
¢ûø¡üõ §• ¤ ¢ø¡ ’ìó ùî ıù¢¥û‘ª
¤øê¬..ô safora@hotmail.com ƒˆ ¢¢¤¡ ‚‰ ù“÷ª¤‘ú
§• ¤¢ø¡ ’ìó Š¤—ªş‹“ ı¢¥ ø ©õ¤ –‹óã“ ¦ø¤÷ ù‘‹ª¢‘• ¤—‹¡¢ ùî ¢ø“ ù¢‹‹õ ‘‹û¤“‹¡ ¤¢ .¢¢ ø ¢÷ù¢ø“ ù¢¥û‘ª ø ù‘ª ‘ûö¤‹ì ø ¢¢› ù‹‹î ıù¢¥û‘ª Š–¨ ü‹“ş‹›ä ı‘‹‹ş÷¢ ‘—‹ìş‹ìŸ Šüä‘õ—‹› üğ¢÷¥ ¤¢ ù¢¥‹û‘ª öø÷ä üª‘÷ –òîªõ ø ‘úş¤øª¢ ¥ ü‘û¤ ı¤‹“Š¢÷‹—¨‹û ’ì‹ó ı‘‹¯ä ø ¢‹û¢üõ §• ¤ ö ü‹÷¯‘“ ø ı¤‹‹‹û‘à ü‹‹ó‘‹õ—‹Ÿ –¥‘ş—‹õ ø ù¢¥‹û‘‹ª ’ì‹ó .¢ª¡“üõ ö ı‘ìó ù“ ¤ ù¢¥û‘ª ’ìó á‘‹®ø ı¢ø“ú‹“ ¢‹ş‹‹õ ù“ ¤‘ğ¥ø¤ ¤ø‹‹‹› ¥ ù¢‹‹õ ï÷‹— ù“ üõ¢¤‹õ öõ ö‹‹ş‹‹‹õ¥¤‹¨ ¤¢ ‘‹õ –¨ ù‹—ª¢ üû‘‹•‹¨ ı¢› ö¤ş ı‘‹ûù¢¥û‘‹ª ¤‹—ªş“ ñ™õ ùî ¢÷ù—ê¤ğ §• ¤ ıù¢¥û‘ª ù“ ¥‹‹ş÷ ö‘‹÷ ‘®şø) ¢ø“ ù¢¤î ’Ÿ‘¬‹— ¤ø¥ ù“ (‘û¤›ì) öşªş• ö‘û‘ª ¥ ¤ ù‘ª öø÷ä ùî ¢¤şğ“ §• ¤ ù¢¥û‘ª ù—ê¤ –‹¨¢ ¥ ’ì‹ó ¢÷îü‹õ ü㨠øì ù‹õû ‘“ Š(¢÷¢ø“ ù¢‹‹ª ù‘‹ª ¤ø¥ ü—óø¢ ù‹“ ¤¬‘‹ã‹õ ø ü¯‹¨ø öø¤ì áøó‹¡õ ı‘ûù¢¥û‘ª ø ö‘û‘‹ª ùõû ñ™õ ¤ø‹à‹÷õ öş¢“ ø ‘ş÷¢ .¢øª ¢‹÷‹õù¤‹ú“ ù¢¥‹û‘ª öø‹÷ä ö—ꤋ𠧕 ¤¢ ø ı‘ûí‹õî ¥ ‘— ¢¤øüõ ıø¤ 拉“ ¢şã“Š¢÷îüõ –ê‘ş¤¢ ù¢÷¥¤ üõ‘ìõ ‘ûùû¢ ¥ §• ö‘—¨÷‘çê ù‘ª ¤û‘à ü—ìø ı¢ş¢ ù ¤ ö üó¬ ö¤ğ‹ş¥‘“ ü—Ÿ ùî –¨ ıù¢şş• š÷¤¯ª ı¥‘“ °ş¤‘‹— .¢¢¤ğ¥‘“ ¥ş÷ ø ùî –¨ş÷ ñ‘ş¡ öş¤“ ö¤‹ğş¥‘“ ¤ğ ù¦şø“ .¢¤‹î ¢÷ûø¡ ı¥‘“ °ş¤‘— ùŸê¬ ı‘›î ¤¢ ¢‹÷÷¢üõ÷ ¥‹ş÷ ¢÷÷¢üõ ù‹õû ùîşó‘Ÿ¤¢ .¢ª ô‘õ— ¤ğş¢ Š¢÷¢¤î –‘õ ø ©şî ¤‘‹“îş ¤ üêş¤Ÿ ¤ğ ùî ¢÷ª‘“ ø ı¢ã“ ù¢÷¥‘“Šüó“ì ù¢÷¤‹“ üû‘ğ ù‹î –¨ ¤¤‹îõ ı¥‘“ ø øì ©ş¤ Š°ş¤‘— š÷¤‹¯‹ª ı¥‘‹“ ø ¢÷¨¤üõ ù¤ ¥ ı¤ğş¢ ¤à—‹÷‹õ¤‹‹şè ö¤ğ‹ş¥‘‹“ ‘ş ø ¢øªüõ ı¢ã“ ù¢÷¤“ Šüó“ì ù¢‹÷¥‘“ ‘‹ş .¢÷÷îüõ –‘õ ø ©şî ù¤‘“îş ¤ ø¢ ¤û Œ¢÷îüõ ¢ş• ¤øúà ıù¢ş¢• öş÷ ¤ Š–¨÷ş ñø¨ ñ‘Ÿ ¢‘÷—¨ ù“ ¢ş‘ª ù‹î –¨ ù¢¢ ıø¤ °‹ş¤‘— ¤¢ ü𤥓 ˜¢ø‹Ÿ .–¨ ü—‹¡‹¨ °¨‘• ø ñø‹¨ §øî‘‹—¤‘•¨ ©“÷› ùî‹ş‹‹õ‘ğ÷û ò‹™õ .–êğ °¨‘• ı¥ø¤õ –òø¨ ¥ ü‹¡¤“ ù‹“ öø—“ ‘ú÷ ö¢“ ıù¢‘‹ã‹ó뤑¡ –¤¢ì ö‘‹‹ğ¢¤“ ù¢ª ¢¥ ı¦¤÷ Š¢ª ¥ø¤ş‹‹• ı¤¢ù¢¤‹‹“ ô‘à÷ ùó‹şä ¤“ öşª÷‘› –¨‹‹÷ø—÷ ‘ş ø –¡‘‹÷ªü‹õ÷ ¤ ı¤‹ğş¢ üä‘õ—› ô‘à÷ ùîş‘›÷ ¥ üóø Š¢‹ş‹ª‹¡“ ¥ñ‘Ÿ .¢‹ª ôî‘Ÿ ù¤‘“ø¢ ı¤¢ ù¢¤‹“ ô‘‹à‹÷ Š¢“‘‹ş ù“ ı¤¢ù¢¤“ ô‘‹à÷ ¤‹“¤“ ¤¢ ıù—‹‹‹¨ş‘ª ıøóú• ’ó¯–÷¯ó‹¨ ö‘ş¤› ö—ê¤ğ ö‘› ‘÷‹‹¯‘“ ø ¤û‘à Šôş¤£ğ“ ùî ü¡ş¤‘‹‹— ù¤‘ã‹—¨ öş ü¬‘‹¬—¡ ı‘‹úş¤‘‹îô‹÷¢ ‘ş ‘‹úş¤‘îô‹÷¢÷ ¥ üª‘÷ Š¢¤şğüõ ı¤—ª‹ş“ –øì ¥ø¤ ù‹“ ¥ø¤ ùî ¢øªüõ ù‹—ê‹ğ ø ¢÷ù¢¥ ùşî— –¤¢ì ù‹îş¤ ù“ ıøóú• –÷‹‹¯ó¨ âó¡ ¥ ¢ã“ ùî –¨ ü÷‘õî‘‹Ÿ –õøîŸ ‘ş ø ¢÷÷îüõ –õøîŸ ¢“ ü—¤‘“ã“ ø ¢÷õ¢üõ –õøîŸ ¤ø•şª ¢‘ªğ ¤¨ ¤¢ ö‘ş‘ì ùî .¢÷—¨ş÷ ¢ó“ ö¢¤î –õøîŸ ¤‘—¡‘¨Š¢ø‹ª ôøóã‹õ ùî ¢øªüõ ¤‹—‹ª‹ş“ ü÷‘‹õ¥ ö¢¤î –õøî‹Ÿ ¤¢ ü÷ø—‘÷ –‹şõû ù—ª£‹‹ğ °ş¤‘‹— ñø¯¤¢ (ü—‹‹÷¯ó¨) ü¨‘‹ş‹‹¨ ¤‘—¡‘‹¨ áø‹÷ ö‹ş¤‹—¢‹‹“ ©ş“‘‹õ‹î ö¤ş üõò‹¨ ö‘õ‹û ı¤ş‹“ã— ù“ ø ¢÷÷¢üõ ¢‹‹¡ ù¢÷‹ş‘õ‹÷ ¤ ¢ø‹‹¡ ö‘ş‘ì ù‹‹î –ø‘‹ê— ö‹ş ‘“ Š–¨ ö¤ş ù¤¢ ¤¢ ¢õ¤‘î‘÷ ø ù÷úî ¤‘‹ş¨“ ü—ş÷û£ ø ¢÷÷îüõ ü‹ä¢— ¤ ü‹‹ú‹óó ñà –÷¯ó¨ öø‹õ®õ .¢÷¤¢ ¤øõ ø ¢ûø¡üõ §• ¥‘“ ¤ ù—ê¤ –¨¢ ¥ ’ì‹ó ıøóú• ‘®¤ ¤ ùî ¢øªüõ ôø‹óãõ ’ş—¤— ö‹ş¢“ ü¨ø“‹—¨¢ ù“ ø ¢÷û¢üõ §‹• ¤ ù¢¥û‘ª öø÷ä ô¢¤õ ¥ ü‹ú›ø— ñ“‘ì ©¡“ ¤ öş÷õû ù—¡øõ ©÷¢ ö‘‹÷‹‹‹¯øõû ¥ üûø¤ğ ù‹î ù‘ğ‹÷ ¢ø‹ªü‹õ ¤“¤“ ¢÷ü‹õ¢ ü—êğ‹ª.¢÷ø¤üõ ø ø ¢÷÷îüõ ¤¤‹î‹‹‹— ù¤øõ‹û ¤ ù¢¥‹û‘ª öø÷ä ø ¢÷‹“‘—ªüõ áøó‹¡‹‹õ ù¢¥û‘‹ª ı¤‘‹ş ù‹“ ¥ş÷ .¢÷÷‹îüõ ôò‹ä ö‘ş÷‘ú‹› ù“ ¢ø¡ ı‘‹ûöøş¥şø‹ó— ø øş¢¤ ‘‹“ ¤ ù¢¥û‘ª ’ì‹ó ö¢¢ §•¥‘“ ô¢¤õ ¢¢ã—õ –òîªõ –¨ ù—¨÷ø—÷ ù—ª£ğ ¤¢ ‘ú÷— ù÷ –÷¯ó¨ ù‹÷‹úî ¤‘—¡‘¨ ùî÷ş¥ ñê‘è ù—‹ª£ğ ¥ ¤‹—ù¢‹ş‹ş• –òîªõ ñŸ ù‹‹“ ¤¢‘‹ì ‘‹‹®‹ş ¥‹ş÷ ù¢÷‹ş ¤¢ ¢‹÷‹‹î ñ‹¬‹êø ñ‹Ÿ ¤ ö¤‹ş .¢ø“ ¢ûø¡÷ öş¢“ü‹õò¨ ı¤øúõ› ö‘ş‘‹ì ö¢¤î –‹õøîŸ ¢÷ø¤ ¤ğ Š–¨ áøìø ñ‘Ÿ ¤¢ üì‘‹ê— ù‹ ‘õ ıø¨ ¥ ø ¢÷î ¢ş• ©ş¥ê ¥ø¤ ù“ ¥ø¤ ô¢¤õ üğ¢¤ø¡¤¨ ¥ş÷ ö ¤™ ¤¢ ø ¢“‘ş ùõ¢ ñø÷õ ‘÷‘şŸ ø ¢“‘ş ©¤—¨ğ ø öø¥‹ê ö‘÷õ‹‹û ıøóú• ‘®¤ ù“ ù¢¥û‘ª ’‹ìó ¢¢‹›õ ı‘¯ä ¤ğş¢ ò¬ ö‘ş¤› ¤ğ ùî÷ ù¦şø“Š¢ş‘ş÷ ¢ş¢• ö¤ş –õøî‹‹Ÿ ı¤‹“ ı¤—ú“ öşª÷‘› ‘ş øş‹—‘÷¤—ó –“‹‹‹ş‹û ¤¢ ¢ş‹õ ù‹“ ö ¥ ü‹ª‘÷ §‘‹ş ‘ş ø ¢¤ø‹‹‹‹‹¡“ –‹¨î‹ª ò‹õ‘î ¢ø‹¡ ı‘û‘ä¢ ¤¢ ’‹ó¯ ¥ ı¢‘ä ô¢¤õ ù‹‹“¤›— ø ü‹û‘‹ğ ö¥ş‹õ ñşó¢“ ù¦şø‹“ ùî –¨ş÷ ¢‹şã“ Š¢øª ñş¢‹“‹— ù¢¥û‘ª –÷¯‹ó¨ –‹ªğ¥‘“ ø ¢¢›õ ’‘¡‹—‹÷ Šüõò¨ ı¤øú‹õ› –õø‹îŸ ø ıøóú• –÷¯ó¨ ô—¨ş¨ ø¢ öøşóşõ‚ Š¢ø¨ş“ ¤ê‹÷ öøóşõ‚ üõ¨¤ ù‹õş‹÷ ı‘úª¤¥ğ 듯 .¢¢¤‹ğ ñõ‹—Ÿõ ı¤õ ıøóú• øŠ üä‘õ—‹›-ı¢‘‹¬‹—‹ì ¢‘‹‹‹¨êŠ ùøª¤Š ¤‘î“ ù¢‘õ ¤‘î‹ş‹“ öøşóşõ ˆ Šü“¬‹ä ñò—¡ ¤ê÷ ¢÷¥‹ğ ¥ ¤ ö¤‹ş ô¢¤õ ¢‹‹‹÷ø¢¡ .–‹¨ ¤ğ÷¤‹şø ¢¢‹ş“ ©‹— .¢‹÷—¨ş‹÷ üó‹õŸ‹— ñ“‘ì ı‘şò“ .¢¤¢ öø¬õ ˜¢øŸ ˆ ¤‘ú“ ö¤ú— |