IRAN EMROOZ (iranian political Bulletin)

همان گونه كه اطلاع داريد ، از تاريخ شانزدهم مرداد 1381 دوست همقلم ما و وكيل پرونده ي قتل هاي زنجيره اي، ناصر زرافشان، به اتهام واهي دستگير و براي تحمل پنجاه ضربه شلاق و پنج سال حبس، به پشت ميله هاي زندان فرستاده شده است.
آزادانديشان و روشنفكران ايران و جهان، چه به هنگام محاكمه، و چه در دوران حبس اين نويسنده و وكيل تلاشگر، از هيچ كوششي براي رفع فشارها و تهديدها بر ضد وي، دريغ نورزيده اند. اما اكنون پس از گذشت بيش از هفتاد روز از گرفتاري ايشان، شاهد آنيم كه گوش مسئولان قضايي كشور براي شنيدن هر گونه سخن حق طلبانه اي بسته است.
ما، جمعي از نويسندگان و هنرمندان و روشنفكران ايران با تنظيم و ارسال اين نامه به دفتر نمايندگي سازمان ملل متحد در تهران، مراتب اعتراض شديد خود را به محكوميت ناعادلانه ي ناصر زرافشان، كه به ناروا، و تنها به دليل تلاش براي روشن شدن مسايل پيچيده ي پرونده ي قتل هاي زنجيره اي، به چنين مجازات سنگيني محكوم شده است، ابراز مي داريم و طبق مواد پنجم، ششم، هفتم، نهم، دوازدهم و نوزدهم اعلاميه ي جهاني حقوق بشر، از همه ي مجامع بين المللي و طرفداران حقوق انساني مي خواهيم كه مسئله ي ناصر زرافشان را شامل مرور زمان نكنند و به نسيان نسپارند، زيرا فرود ضربه هاي شلاق بر پيكر ناصر زرافشان ، تازيانه هايي است بر اندام انسانهاي حق طلب و وجدانهاي بيدار بشري ؛ و زندان پنج ساله ي ايشان نيز يعني به بند كشيدن عدالت و پايمال كردن حقوق خانواده هاي قربانيان قتل هاي زنجيره اي.
ما امضا كنندگان اين نامه، از نمايندگي سازمان ملل متحد در تهران مي خواهيم با انعكاس صداي ما به مجامعه دادخواه جهاني، و رساندن آن به شخص دبير كل سازمان ملل متحد، آقاي كوفي عنان، موجبات رهايي دوست و همقلم ما را فراهم آورند.

اكبر آذربايجاني- غلامرضا آذرهوشنگ - فرزانه آقايي پور - يعقوب احمدوند- عاليه اقدام دوست- حسين اكبري- شاهرخ اميني- حسن ايلديريم- هاشم بناء پور- احمد بيگدلي- بابك پاكزاد- الهام پاكزاد- احمد پناهي- مولود تركماني- نيره توكلي- فرهاد تهراني- عليرضا ثقفي- عليرضا جباري- محمد جهانگيري- پرديس حاجي زاده- پوريا حاجي زاده- فرخنده حاجي زاده- محمد حاجي زاده- ايواز حميني- مهشيد حمزه پور- بهمن حميدي- كريم خراساني- جواد خردمند- فريده خردمند- محمد خليلي- علي خليلي پور- كاوه خورابه- كيومرث دركشيده - ولي الله رحيم زاده- اردشير رستمي- شهرام رضازاده- عبدالعظيم رضايي- محمد رضوانيان- كامران روح صداقت- علي اصغر رهبر- علي زيرك- ايرج سلطاني- رحمان سلطاني- خديجه شريعتي- فرج اله شريفي- اضعر شكوري- محمد شكيبي- حسن صانعي- حسين صفاري دوست- محمد باقر صميمي- سيما صنيع زاده- نازنين طالبي- سيامك طاهري- محمد حسين طهماسب پور شهرك- مسعود عاشوري- محمد عسگري- شهناز عطار زاده- رحيم عقيقي- رضا عليپور منظم- آرزو فرمت- كريم قربان زاده- اشرف كاظمي- عصمت كاظمي- فتحعلي كريمي نورالدين وند- جعفر كوش آبادي- كاوه گوهرين- عزت الملوك محبوب- مهين محمدي- پرويز مسجدي- ژيلا مشعشعي- رضوان مقدم- فاطمه ملك افضلي- اعظم منتظرالظهور- علي اشرف مهين رنجبر- مجتبي ميثمي- فروزنده ناظمي- زهرا نصر- جاويد نورمحمدي- حسن نيك بخت- حسين ورجاني- شكوفه وطن خواه- احمد يوسفي- نيكو يوسفي.