iran emrooz (ايران امروز)

Contact person: Hossein Bagher Zadeh, UK
Email: hbzadeh@btinternet.com

Monday 14th April 2003

His Excellency Kofi Annan, UN Secretary General, New York,

CC: Mr. George W. Bush, President of the United States of America
Mr. Tony Blair, Prime Minister of United Kingdom,
Amnesty International, UK
Patriotic Union of Kurdistan, Iraq
Democratic Party of Kurdistan, Iraq
Commander of the Coalition Forces in Iraq

According to the news coming out of Iraq, over the last few days, units of the Iranian Mojahedin Khalq Organisation (MKO) have come under heavy military attack, which has resulted in scores of death, injuries and missing.
In the name of humanity and human rights, we the undersigned, express our concerns about this situation and the fate of other remaining forces of MKO in Iraq.
We, irrespective of the positions and record of the MKO, and purely on humanitarian grounds, demand that the physical safety of members of this organisation is guaranteed by the military forces operating in the area, and that they are allowed to seek a solution for their presence in the area.
In the name of humanity and human rights, please help to prevent any further military action and bloodletting in the area.

Yours sincerely,

[Please see the name of 154 signatories at the end of the Persian version below. Authenticated signatures are kept and are available from the above address.]

در عراق خبرهاي رسيده حاكي از آن است كه در چند روز گذشته نيروهاي سازمان مجاهدين خلق ايران مستقر در عراق زير حمله شديد نظامي قرار گرفته‌اند و ده‌ها نفر بر اثر آن كشته و زخمي و مفقود شده اند.
ما امضاءكنندگان زير به نام انسانيت و حقوق بشر نگراني خود را از اين وضعيت و سرنوشت ساير نيروهاي باقي مانده از سازمان مجاهدين خلق در عراق ابراز مي داريم.
ما صرف نظر از مواضع و عملكرد سازمان مجاهدين خلق ، و صرفا به دلايل انساني ، خواهان آن هستيم كه امنيت جاني افراد اين سازمان از سوي نيروهاي نظامي مستقر در منطقه تضمين گردد و به آنان اجازه داده شود تا براي حل مسئله حضور خود در منطقه راه چاره اي بينديشند.
به نام انسانيت و حقوق بشر كمك كنيد تا از هر گونه درگيري نظامي و خونريزي بيشتر در اين منطقه جلوگيري شود.

دكتر حسين باقر زاده ، نعمت آزرم ، دكتر علي اكبر مهدي ، هادي خرسندي ، مهدي خانبابا تهراني ، دكتر بهمن نيرومند، نادر كهن ، فتحيه زركش يزدي ، دكتر سعيد فرزانه ، مهندس سام قندچي ، هادي زماني ، دكتر اصغر عبدي ، هاشم پاشائي ، ناصر ارمغان ، سعيد موسوي ، دكتر كورش پارسا، محمد كريمي ، دكتر زيبا كريمي ، دكتر بهار آزادفر، دكتر مجيد كريمي ، دكتر نسرين كريمي ، دكتر نسترن كريمي ، رضا كريمي ، سعيد كريمي ، محمد بهزادي ، دكتر مينا عبادپور، سعيد منتظري ، سيما ايزد، دكتر قاسم گرانمايه كاشاني ، مهدي خراساني ، مهدي مصلحي ، پتكين آذرمهر، س. پرتوي ، منير مظلومي ، دكتر مسعود كريم نيا، حسن فرهمند، بيژن تبريزي ، رضا چرندابي ، دكتر كاظم رنجبر، محسن حيدريان ، صادق صفاري ، دارا فرشيان ، محمد درخشان ، حسين شارحي ، ايرج اورجي ، دكتر محمد برقعي ، شكوه ميرزادگي ، اسماعيل نوري علا، آذر آريا، بيژن مهر، ياسمين ميظر، بيژن حكمت ، مهدي فتاپور، علي راسخ ، جواد طالعي ، دكتر اسماعيل خوئي ، دكتر حسين عبقري ، دكتر شهلا عبقري ، صمد دژبان ، س. بنا، رضا فاني يزدي ، دكتر محسن قائم مقام ، كامبيز قائم مقام ، محمد نواب ، حبيب تبريزيان ، علي شاكري رسول عباسي ، امير م. معصومي ، آرش كمانگر، بهروز سيمايي ، مزدك ميرزاده ، محمد مقدس ، محمد ايل بيگي ، مهندس ايمان آوايي ، دكتر بهرام بهراميان ، دكتر عبدالرضا سالك ، قاسم نكوكار، مسعود شب افروز، پويا رنجبر، عباس رنجبر، مرضيه احمدي ، محمد دشتي ، دكتر مسعود كاظم زاده ، مسعود روحاني ، اسماعيل وهاب زاده رودسري ، حسن علي زاده ، فريدون زنوزي ، دكتر جمشيد م. نوري ، جليل همداني ، كاوه ايراني ، جلال البرز، فرزين بستاجاني ، شاهين ميرمحمد حسيني ، محمود رفيع ، مهندس مهرداد بيداري ، سيامك جهانبخش ، نسيم خاكسار، سيروس (قاسم) سيف ، مسعود طيبي ، جمشيد نقي زاده ، دكتر اسدالله جلالي نائيني ، هدايت الله سلطان زاده ، ناهيد ناظمي ، محمود حمزه لو، نينا تبريزيان ، تانيا تبريزيان ، ايران پرورش ، شهاب شمس ، سيامك عنبري عطار، امير دها، دكتر مهرداد درويش پور، عليرضا محسني ، دكتر احمد كريمي حكاك ، حميد جليلي ، عبدالله محمدي ، مجيد مقدم ، جمشيد جواهري ، احمد مزارعي ، حسين مشرف ، منوچهر غفاري ، ابي شمس ، سياوش فرجي ، دكتر محمود تهراني ، داريوش كارگر، مسعود نقره كار، حميد فرخنده ، رضا كريمي (دره شوري)، شاهين ضيائي ، آذر ارفع زاده ، مهدي كيا، محمد حسن صفورا، رعنا حجتي ، محسن اميري ، حسين اميري ، محمد رضا عين ، رضا دل قوي ، مراد معلم ، سام اصفهاني ، جميشد وزير زاده ، احمد تقوي ، لادن برومند، رويا برومند، فريبا راد، هادي راد، هادي شمس حائري ، بيژن پير زاده ، دكتر حسن ماسالي ، هادي نارنجي ، حسن راشدي ، گوران ايوبي ، بهمن آرميتي ، ايرج درخشان ، حميد يزدياني ، امرالله ابراهيمي ، مريم شانسي.