‍[بازگشت به صفحه اول]
ايران امروز





بيانيه‌ی كميته‌ی بين‌المللی گذار ايران به دمكراسی (كُبِگُاد)
• هدف (اين كميته) كمك به گذار ايران به نظامی جمهوری مبتنی بر اصول دمكراسی پارلمانی و جدايی حكومت از مرجعيت دينی است، نظامی كه بيانگر اراده‌ی آزاد و بی‌قيد و بند ملت ايران باشد
 
 
سه‌شنبه ۲۳ ارديبهشت ۱۳۸۲
 
كميته‌ی بين المللی گذار ايران به دمكراسی بر اساس اعلاميه‌ی جهانی حقوق بشر و ميثاق‌های گوناگونی كه با الهام از آن منعقد شده‌اند اعلام می‌دارد كه هدف آن كمك به گذار ايران به نظامی جمهوری مبتنی بر اصول دمكراسی پارلمانی و جدايی حكومت از مرجعيت دينی است، نظامی كه بيانگر اراده‌ی آزاد و بی‌قيد و بند ملت ايران باشد. كُبِگُاد برای نيل به اين هدف از تمام وسايل دمكراتيك و مسالمت آميزی كه قانون مجاز می‌شناسد استفاده خواهد كرد. كُبِگُاد به ويژه خواهد كوشيد تا افكار عمومی مردم جهان را در راه هدف خود بسيج كرده، تا با جلب توجه همه‌ی مراجع بين المللی كه احترام و رعايت حقوق بشر در عرصه‌ی وظايف و علايق آنان قرار دارد، بيشترين فشار ممكن را بر كسانی وارد آورده شود كه بدون هيچگونه پايگاه مشروع دمكراتيك در ميان ملت ايران وبر خلاف ميل مردم كشور در قبضه‌ی قدرت سياسی سماجت می‌ورزند.
ما با آگاهی به اوضاع بين المللی و كوشش‌ها جدی‌ای كه به منظور دست اندازی بر منابع آسيای مركزی انجام می‌گيرد، به اين امر توجه داريم كه ايران، يعنی كشوری كه در از آغاز سده‌ی بيستم نقش چهارراه مهمترين رويدادهای منطقه را داشته، سد مهمی در راه تحقق اين چشمداشت‌ها بشمار می‌رود. با توجه به چنين چشم اندازی، ما بر آنيم كه تبديل نظام اين كشور به يك نظام دمكراتيك جمهوری و بدور از مداخله‌ی مراجع دينی در امور حكومتی می‌بايست به صورت مسالمت آميز انجام پذيرد تا نيروهای سرزنده‌ی جامعه -- چون مزدبگيران، زنان و جوانان، دانشگاهيان و دانشجويان، كه در سال‌های اخير عزم دمكراتيك خود را به منصه‌ی ظهور رسانده‌اند -- ازين امكان برخوردار باشند تا در تعيين سرنوشت ملت خويش فعالترين نقش را ايفا كنند. يك چنين دگرگونی بر اين اصل خواهد توانست چشم انداز يك جنگ داخلی را در ايران، يعنی تراژدی‌ای با عواقب غير قابل پيش بينی برای كل منطقه و برای جهانی كه به حق آرزوی عميق صلح را در دل دارد، از تمام منطقه دور سازد. براستی بايد توجه داشت كه هرگاه اجتناب از يك چنين تراژدی ميسر نگردد، عواقب آن در خوشبينانه‌ترين حالت قابل فرض، نخواهد توانست خفيف‌تر از مصايبی باشد كه در نتيجه‌ی جهتی كه انقلاب ١٩٧٩ در ايران گرفت با آن‌ها روبرو شديم.
اسقرار چنين رژيم دمكراتيكی در ايران بدون ترديد نقش محور اصلی در جهت تضمين صلح در منطقه، ودر نتجيه امكان بهره برداری منصفانه از منابع آن در خدمت پيشرفت و بهروزی ملت‌های آن را به گونه‌ای ايفا خواهد كردكه بتوانند به فوری‌ترين نيازهای خود پاسخ دهند.
در جهت كمك رساندن به ملت ايران بخاطر اسقرار يك دمكراسی عرفی كه ايرانيان با تمام وجودشان خواستار آن اند، كُبِگُاد از تمام وسايلی كه در اختيار دارد استفاده خواهد كرد، و از آن جمله:
١-كمك به استقرار همه‌ی آزادی‌های اساسي؛
٢-كمك به آزادی رسانه‌ها و رهايی همه‌ی روزنامه نگاران و وكلای مدافع از زندان؛
٣-كمك به آزاد شدن همه‌ی زندانيان سياسی و دينی صرفنظر از تعلقات ايشان؛
٤-كمك به پايان دادن به خودكامگی دادگاه‌ها كه بی‌اعتنا به حقوق بشر به مجازات‌های شديد و بی‌رويه مشغولند؛
٥-كمك به برقراری شرايط لازم برای اين كه مسئوولان حبس‌ها، آدم ربايی‌ها، و قتل روشنفكران، ومخالفان و بريدگان از نظام كنونی ايران، تحت پيگرد قانونی قرار گرفته، مطابق مقررات بين المللی ناظر بر مجازات جنايت عليه بشريت كيفر يابند.
٦-و سرانجام، كمك به فراهم آوردن اوضاع و احوال لازم برای برگذاری يك رفراندم زير نظارت مراجع بين المللی تا ملت ايران بتواند اراده‌ی آزاد خود را در باره‌ی آينده‌ای دمكراتيك همراه با اِعمال كامل حق حاكميت بر منابع اقتصادی خود در خدمت انكشاف كشور و رونق امور به نحوی اِعمال كند تا توانايی آن را بيابد كه سهم خود را در برقراری محيط صلح و عدالت در پهنه‌ی آسيای باختری ودر سطح جهانی ادا كند.
 
Address: citdi@yahoo.fr
Fax: 0033 (1) 4876 6045 
www.iranebidar.com/citdi/html


 
Members/Membres
 
- Samir Amin, Economist
- Noam Chomsky, Professor of Linguistics
- Costa Gavras, Film Director
- Albert Jacquard, Scientist
- José Saramago, Nobel Laureate, (Literature)
- Jean.-Pierre Vernant, Historian
(Collège de France)

*
- Hélène Antoniadis-Bibicou, Historian
- André Guillou, Historian
- Maurice Godelier, Anthropologist
- Alain Joxe, Sociologist
- Pierre Vidal-Naquet, Historian
(Professors at Ecole des Hautes Etudes en Sciences Sociales)

*
- Paul Noirot, Publisher
- Roland Sublon
- Dean, Theology Faculty (Strasbourg)
- Jean Ziegler, Sociologist, Geneva, UN Special Rapporteur
 
Supporters
Soutenu par
 
- C. Fuehrer; Pastor, Leipzig
- Harold Pinter, Playwright
- Edward Said , Professor of Literature
- Immanuel Wallerstein, Sociologist






[iran emrooz © 1998 - 2002]         editor@iran-emrooz.de