| [بازگشت به صفحه اول] |
ايران امروز
|
|
اين متن تا آخر روز سه شنبه ١٧ ژوئن - ٢٧
خرداد برای امضا باز است. پس از آن میتوان ترجمه آن را به زبانهای خارجی همراه با
امضاها به نشانی مخاطبان آن فرستاد. لطفا برای امضا نام كامل خود را واضح به نشانی
زير بفرستيد:
استمداد
نامهی به كوفی عنان ، دبيركل سازمان ملل
متحد
جناب آقای كوفی عنان ، دبير كل سازمان ملل
متحد
رونوشت: روسای كشورهای دموكراتيك جهان ، پارلمان اروپا، كميسيون حقوق بشر سازمان ملل ، سازمانهای عفو بين الملل و ديده بان حقوق بشر در چند روز گذشته تظاهرات وسيعی از سوی دانشجويان و ساير نيروهای آزاديخواه ايران در اعتراض به سياست سركوب جمهوری اسلامی صورت گرفته است. ادامه و تشديد سياستهای خشن و استبدادی رژيم جمهوری اسلامی اكثريت قاطع مردم ايران را به ستوه آورده و اكنون اين نارضايی عمومی به صورت تظاهرات خودجوش جوانان و دانشجويان نمود پيدا كرده است. تظاهركنندگان در شعارهای خود مشخصا روی خواستهای انسانی و دموكراتيك تاكيد ورزيدهاند و از جمله خواهان آزادی زندانيان سياسی و برگزاری رفراندوم و انتخابات آزاد شده اند. اين تظاهرات به شدت از سوی نيروهای وابسته به جمهوری اسلامی سركوب شده است. صدها نفر تا كنون به وسيله اين نيروها به شدت زخمی شده اند، صدها نفر ديگر دستگير شده اند، تعداد زيادی از تظاهركنندگان مفقود هستند. اين سركوب پس از پيام آيت الله خامنهای در روز پنجشنبه ٢٢ خرداد كه اخطار كرد با تظاهركنندگان همانند ٢٣ تير ١٣٧٨ برخورد خواهد كرد تشديد شده است. نيروهای پليس خواب گاههای دانشجويی را به تصرف خود درآورده اند، ورود خبرنگاران به اقامت گاههای دانشجويی و مراكز دانشگاهی محدود يا ممنوع شده است. باندهای مسلح وابسته به حكومت به صورت وحشيانهای به ضرب و شتم دانشجويان و تظاهركنندگان پرداخته اند. چهار سال پيش در ١٨ تير ١٣٧٨ حملات خونين مشابهی از سوی نيروهای وابسته به رژيم جمهوری اسلامی به دانشجويان شد. در آن روز نيروهای رسمی و نارسمی وابسته به حاكميت با انواع سلاحهای سرد و گرم به دانشجويان حمله كردند و دست كم يك كشته و دهها نفر زخمی بر جای گذاشتند. اين هجوم وحشيانه اعتراض وسيع دانشجويان را به دنبال داشت. چهار روز بعد و در پاسخ به اين تظاهرات اعتراضی ، آيت الله خامنهای رهبر جمهوری اسلامی دستور قلع وقمع دانشجويان را صادر كرد و حتی آنان را محارب خواند. اين اصطلاح در قوانين قضای جمهوری اسلامی جرمی سنگين با مجازات اعدام تعريف شده و بارها برای صدور احكام اعدام در مورد مخالفان رژيم به كار گرفته شده است. به دنبال صدور اين حكم بيش از يك هزار نفر از دانشجويان بازداشت شدند، تعداد زيادی از آنان تحت شكنجه قرار گرفتند، و چند تن به اعدام و دهها نفر به زندانهای طولانی محكوم شدند. احكام اعدام پس از اعتراضات جهانی لغو شد، ولی محكومان به اعدام همراه با جمعی از دانشجويان ديگر پس از تحمل شكنجههای فراوان هم چنان در زندان به سر میبرند. اكنون آيت الله خامنهای دانشجويان تظاهركننده را به سرانجام مشابهی تهديد كرده است. و اين بار به دليل وسعت بيشتر تظاهرات ، ممكن است تهديد آقای خامنهای عواقب بسيار وخيمتری به دنبال داشته باشد. اثر اين تهديد از هم اكنون آشكار شده است و اوباش مسلح زير فرمان ولی فقيه به جان جوانان و تظاهركنندگان افتادهاند. و اگر اقدام سريع و به موقعی از سوی جامعه جهانی صورت نگيرد بيم آن میرود كه حكومت ايران در سركوب تظاهركنندگان از هيچ جنايتی فروگذار نكند. ما با توجه به اين خطر از شما همياری سريع میخواهيم تا برای جلوگيری از يك فاجعه انسانی ديگر دست به كار شويد و پيش از آن كه رژيم جمهوری اسلامی ايران حمام خون جديدی به راه بيندازد از اين كار مانع شويد. تظاهرات اعتراضی حق دموكراتيك مردم ايران است و اين بر مردم دموكرات جهان است كه از اين حق مردم ايران دفاع كنند. از شما به عنوان يك دموكرات و مقام مسئول میخواهيم كه به اين استمداد پاسخ مثبت دهيد: ١ - جنايات ضد مردمی جمهوری اسلامی ايران را محكوم كنيد و از آن بخواهيد كه از سركوب و اعمال خشونت عليه تظاهركنندگان دست بكشد، ٢ - فورا يك هيئت بين المللی را برای نظارت بر وقايعی كه در ايران میگذرد به اين كشور بفرستيد، ٣ - از خواست عمومی مردم ايران بر انجام رفراندوم و انتخابات آزاد تحت نظارت سازمانهای بين المللی حمايت كنيد. لطفا هر چه زودتر اقدام كنيد تا از يك فاجعه انسانی ديگر به موقع پيشگيری شود. با تقديم احترام : نريمان آريا، آناهيتا آزاد، بهار آزادفر، شهريار آزادگان ، نعمت آزرم ، عليرضا آقارضی ، الف. آهنين ، فرامرز احدی ، جلال احمدی ، دكتر رامين احمدی ، رضا احمدی ، ژوزف احمدی ، دكتر عبدالغفار احمدی ، نسرين احمدی ، جان حسين اخوان ، ايرج ارجمند راد، فواد ارفعی ملكزاده ، بهروز اروانقی ، بابك اسداللهی ، حسرت اشرف پور، رضا اشرف پور، كاوه اشرف پور، اشك اشكانی ، نيكول اطمينان ، شروين اطمينان ، حسين افصحی ، حميد اقبال ، فاطمه اقبال ، محترم اقبال ، مهدی اقبال ، هادی اقبال ، رضا اقبال آل آقا، گودرز اقتداری ، رامين الماسی ، فريدون امير ابراهيمی ، بهمن امينی ، ايمان انصاری ، داريوش انوش فر، ايرج اوجی ، سعيد اوينی ، ساسان ايرجی ، سيما ايزد، رضا ايلچوكان ، آزاده ايرانی ، بابك ايرانی ، خسرو باقرپور، آزاده باقرزاده ، آلاله باقرزاده ، حسين باقرزاده ، مهرناز برادری ، حجار برنجی ، رضا برومند، رامين بقايی ، غلامرضا بقايی ، محسن بوستانی ، هما بهادری ، محمد بهزادی ، كامران بهنيا، علی بيات ، طلعت بيگ زاده ، موسی بيگلو، كاميار پاكدل ، كورش پارسا، مهرانگيز پارساپور، دكتر باقر پرهام ، بابك پرهام ، حميد پورنگ، مسعود پولادی ، اردلان پيروزی ، سينا تابش ، حبيب تبريزيان ، نينا تبريزيان ، دريادل توانا، كيانوش توكلی ، ماندانا توكليان ، دكتر محمود تهرانی ، عليرضا جزايری ، طاهر جمبارسنگ، كاوه جمشيدی ، اكبر جهانشاه ، محسن جوادی ، حسين جوادی ، مژگان جوانمرد، مينو جوانی ، دكتر بابك چالوسی ، بهرام چالوسی ، دكتر حسين بر، مهدی حسين زاده ، مهسا حسينی ، علی حكاك ، محسن حكيميان ، محسن خاتمی ، محمدخالقی ، مهدی خرازی ، مريم خرمی ، اسماعيل خويی ، فرامرز دادور، رضا دانايی ، دكتر مهرداد درويش پور، صمد دژبان ، پرويز دستمالچی ، آرمان دماوندی ، سهيل ديانت ، حامد راد، امير راجی ، م راوند، خسرو رحيمی حسينی ، شاهين رحيمی ، كيان رحيمی ، سهراب رستمی ، حامد رضايی ، محمود رفيع ، مازيار رنجبر، مسعود روحانی ، كامبيز روستا، رقی زانهای ،هادی زمانی ، فتحيه زركش يزدی ، حسن زرهی ، حميد زواريی ، دكتر الكس سازگار، اكبر سردوزامی ، مينا سرشار، كيانوش سعادتی ، محمد سعيدی ، سايه سعيدی سيرجانی ، علی سلحشور، رضا سلماليان ، فيروز سليمان زاده ، نياز سليمی ، بيژن شالويی ، حسين شارحی ، سعيد شجاعی ، شهلا شرف ، سعيد شريفی ، وحيد شعبانی ، منوچهر شفايی ، بابك شفيعی ، بهرام شفيعی ، دكتر محمد شكاری يزدی ، سميرا شمس ، محمد شمس ، حسين شيرمحمدی ، پيمان صادق ، علی صادق زاده ، علی صادقی ، فرشيد صادقی ، ايمان صالحی ، حميد صدر، بدری صفوی ، ق ر طالب زاده ، اشكبوس طالبی ، امير هوشنگ طاهری ، پنتا طاهری ، سيما طاهری ، پيانوش طاهری ، كيانوش طاهری ، گلاويز طاهری ، ناصر طاهری ، نيوشا طبيبی ، مجتبا طلاييان ، ج ظريفی ، محمد عارف ، مينا عبادپور، دكتر اصغر عبدی ، علی عبدی ، حسين عبقری ، شهلا عبقری ، ندا عبقری ، نويد عبقری ، مهين عزيزی ، ميرزا آقا عسگری (مانی)، عباس عظيميان ، فرامرز علی محمدی ، مرتضی عهدی ، محمد عهدی ، جعفر عينكيان ، پ غفاری ، الهام غفوری ، بهروز فاتح ، حسين فاطمی ، حميد فاطمی ، دكتر سعيد فرزانه ، سياوش فرجی ، حميد فرخنده ، دارا فرشيان ، فرشيد فرهادزاده ، حميد فرياد نارس ، دكتر حبيب فخرايی ، رضا قاسمی ، رضا قرشی ، سام قندچی ، محمد قوامی ، عباس قره گوزلو، علی كارگر، دكتر مسعود كاظم زاده ، مسعود كاظم نژاد دهكايی ، كاوه كامی ، سعيد كبيری ، فريبرز كرمی ، نرگس كرمانشاهی ، زيبا كريمی ، محمد كريمی ، نسترن كريمی ، نسرين كريمی ، شيما كلباسی ، آرش كمانگر، سعيد گرامی ، دكتر قاسم گرانمايه كاشانی ، هوشنگ گلابدژ، حميد گنجينه ، بهمن لادبن ، طاهره لادبن ، اميد لاهابی ، دكتر حسن ماسالی ، پرويز ماهان ، رضا متقی ، ابراهيم مجيدی ، زهر امجيدی ، حسين محمدزاده ، آرمان مخملباف ، اسد مذنبی ، سلماز مرادی ، دكتر گلمراد مرادی ، رضا مروجی ، احمد مزارعی ، صفر مزارعی ، مسعود مسعود، محمد مسعودی ، مجتبی مشايخ ، علی مصباح ، فرهاد مصطفوی ، داود مقدوری ، امير م معصومی ، اردشير ملكا، عزيز ملك زاده ، پيمان منتخبی ، سعيد منتظری ، عليرضا منتظری ، آرش موسوی ، اكبر مهدی ، حميد مهرآرا، بيژن مهر، علی اصغر مهرسازها، كاوه ميثاق ، شكوه ميرزادگی ، علی ميرفطروس ، حسين ميرمبينی ، حرمت ميرمحمدی ، مينو ميناكی ، مارك مينايی ، آرش نامور، سيد ابراهيم نبوی ، فريدون نريمانيان ، رضا نصيری ، محمد نصيريان ، ولی نعمت اللهی ، عيدی نعمتی ، باباك نقاد، قاسم نكوكار، سهيل نور، منوچهر نور، مانو نوری ، اسماعيل نوری علا، اويد نوشين ، بهمن نيرومند، مهندس كاظمهاشمی ، حسن هاشميان ، جليل همدانی ، الف. يزدانی ، سياوش يعقوبی ، علی يوسفی ، ناهيد يونسی |
| [iran emrooz © 1998 - 2002] editor@iran-emrooz.de |